的心情如何？书信什么时候能能收到？现在大江湖泊中秋水溢多。文章写得好，就会遭到奸佞小人的迫害，就像魑魅因为要害人所以喜欢人们从身边经过。应该和冤魂共语，把写好的诗投入汨罗江，向屈原诉说你的冤屈与不平。

雨过山村

王建

雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。

妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花。

注释

①妇姑：媳妇和婆婆②浴蚕：清洗挑选蚕种。③栀子：常绿灌木，仲春开花，色白而香。

译文

山村人户不多，一座板桥设在竹溪上。妇姑彼此呼唤着冒雨去洗蚕丝，只有那庭中盛开的栀子花是闲着的。

江村

杜甫

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。

自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。

老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。

但有故人供禄米，微躯此外更何求？

注释

①故人：老朋友。

译文

弯弯的江流环抱着村子，初夏的日子里江村中幽静而充满幽趣。梁上的燕子自由地飞来飞去，江上的白鸥相随着忽远忽近；老妻在纸上画出棋局，小儿敲打着针在做钓钩。只要有朋友提供足以维持生计的钱粮，我这卑微的一生能这样平凡地度过也就无所求了！

十五夜望月寄杜郎中

王建

中庭地白树栖鸦，

冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，

不知秋思落谁家？

注释

①十五：指农历八月十五。②郎中：官名。③栖：歇。

译文

庭院中地上洒着银白的中秋月光，树枝上乌鸦在静静地安歇。夜间清冷的秋露无声无息地打湿了庭院中的桂花。今天夜晚，人们都仰望着明月，不知那秋天的思愁又落到了谁家。

江村即事

司空曙

钓罢归来不系船，江村月落正堪眠。

纵然一夜风吹去，只在芦花浅水边。

注释

①即事：即兴。②堪：恰恰可以。③纵然：即使。

译文

钓鱼回来后不用把船儿系上，夜晚的江村宁静恬美，正适合入眠。即使是小船在夜里被风吹走了，也不过是吹到了那长满芦花的浅滩处罢了。

古谣

王建

一东一西陇头上，

一聚一散天边霞。

一来一去道上客，

一颠一倒池中麻。

注释

①古谣：古代民谣。②陇头：地名。

译文

陇头的水，一条向东流，一条向西流，天边的云霞有时聚拢有时散。路上的行人有来有往，钻出水面的麻和它在水中的倒影，一颠一倒，相映成趣。

月夜

刘方平

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

注释

①阑干：横斜的样子。②偏知：出乎意料的感觉到。③新：首次。

译文

深夜里朦胧的月色斜照着半边庭院，北斗星和南斗星都已经横斜。今天夜里出乎意料地感觉到了初春的暖意，你听，清脆的虫鸣声第一次透过绿色的窗纱传了进来。

新嫁娘

王建

三日入厨下，

洗手作羹汤。

未谙姑食性，

先遣小姑尝。

注释

①三日：古代风俗，婚后三天，新婚子要到厨房里烹调一次菜肴，明确她在家庭中的职责。②谙：熟悉。③姑：婆婆。④食性：口味⑤小姑：丈夫的妹妹。

译文

嫁后第三天，按照习俗下厨房做菜，不熟悉婆婆的口味，就先让小姑尝一尝。