！”

这是爱德的声音。我回头望去，他和迭戈正疲于应对成群的士兵，就好像被饥饿狮群包围的饲养员。

“他们可不是我的家长……咦？”

我抱怨了一半，转过身来，莱纳斯已经走远了，他的背影渐渐消失在一片暮色之中。

夜幕降临，小镇被黑暗所笼罩。由于灯火管制[16]，繁星显得格外明亮。登陆的运输车辆和坦克花了半天多时间终于会合。在一片漆黑中，硬朗粗犷的军车一辆接一辆地穿过质朴的石砌民房。

能供住宿的民房很少，所以军队便把空车用作宿舍。我和爱德、迭戈把后勤兵给我们准备的一辆小型卡车停在广场角落，钻进了车厢。随后，在救护站帮忙回来的斯帕克和布莱恩过来给我们配发了毛毯，然后便留了下来。刚刚还神志不清的布莱恩的脸上也恢复了些血色。

我们点燃煤气灯，紧闭车篷尽量不漏出一点儿光亮。

我们空降在战场上的第一夜即将过去，爆炸声和枪声此时仍不绝于耳。听说在我们没抵达期间，在小镇发生的战斗导致了炮兵部队多名战友牺牲。我们现在没有精力多抓俘虏，连投降的德国兵都被枪毙了，这是进攻前上层早已下达的命令。至于来伊斯维尔途中看到的那些德国兵的命运如何，我也无从知晓。

战况一点点地传入我的耳中。

诺曼底登陆战艰难地成功，盟军开始向科唐坦半岛进军。我想起了从运输机窗口看到的那些数目惊人的船只。

美国步兵师分别在两个海岸登陆。登陆“犹他”滩头的部队，距离我们降落地点较近，虽说比预计晚了点，最终还是和我们成功会合。但从“奥马哈”滩头登陆的部队现在状况还不是很明了，也有传闻说那部分的部队遭受了相当大的损失，但目前都是传闻罢了。

不管怎样，从明天起就要开始正式的进军了吧。

德军在海岸线和沿海一侧的道路上架设了相当数量的炮垒、炮台以及地堡。此外，还往平地灌水淹没了大片区域。这样一来，便可阻滞我军坦克和其他车辆的进攻，迫使我军不得不通过特定的堤道，而德军便可趁机进行狙击。但刚刚得到消息，盟军压制了配备在地堡的大炮，我们团的战友立下了汗马功劳。据说是第二营的E连，仅以少数人便攻取了炮垒。因此在科唐坦半岛的战斗中，我方处于优势。

“敌人对我方的作战计划完全没有警觉吧？”

“运气不错呢。要是昨天就行动的话，大概不会取得这样的战果吧？”

躺在车厢中的迭戈翘着他那短腿，眯起有些鼓出的双眼，津津有味地抽着烟，头顶上云雾缭绕。

“多亏了上帝保佑。”

“是气象部门和情报部门吧。”说完，爱德也点上了一支烟。有传言说，为了隐瞒今晨的作战目标地，