号灯。但现在完全找不到类似的东西。就在这时，我听到不远处有人在大喊：

“Alarm! Fallschirmj?ger!”[7]

“Macht das Feuer an!Schie?t, wenn ihr sie seht!”[8]

有人说话！但这不是英语，也不像法语，因为这发音不像老家路易斯安那州那些法国后裔，我判断这是德语，于是急忙悄声藏了起来。一股热气突然袭来，周围也被照得通明。我从灌木丛中向外望去，发现三英尺外的地方有一户燃着大火的民房，几个德国兵模样的人正在周围。一位军官正在对奔走着的士兵大声发出命令，几位点着火把的士兵将余火抛向了民房，之后抬头看着天空。

“Der Feind muss sich irgendwo hier verstecken. Macht mehr Licht!”[9]

我祈祷那只是一座空房，不过定睛一看，好像有平民倒在房门口。也许是这家的住户，不知道还有气没？可我一个人贸然前去无疑也是送死，就在我犯难的时候，房门中窜出的熊熊大火吞噬了那个人。

总之得先从这里离开。我必须找到战友，不管是谁都好。

我尽力压低声音，将地图卷起塞回背包，抱着步枪离开了灌木丛，在草丛中匍匐前进。走了仅有几米，突然间树叶咔咔作响，我紧张地屏住了呼吸。还好，并没有什么情况，一只田鼠从草丛中窜了出来。冷汗浸透了我的全身，心也提到了嗓子眼。田鼠的鼻子一抽一抽的，似乎感到了危险，在我面前横穿而过，钻到了树根下。我挺起上身，继续前进。

我摸出灌木丛，穿过一处生长着几棵树的草丛，终于来到了一片葱郁的树林。可供隐蔽的地点一下子多了起来，我停止了匍匐前进，开始弓着腰快速移动。就在这个过程中，我感觉似乎踩到了什么软绵绵的东西。我生出了一股不祥的预感，急忙往后跳了几步。这时我才看清地上倒着一个士兵。

“抱歉，你还好吧？”

我试着和他说话，结果吓了一跳。这个人伏在地上，脸向左偏，眼睛睁着一动不动，左肩上缝着和我一样的第一〇一空降师“啸鹰”的徽章。他的肩章上没有标识，应该是个二等兵。

我用步枪将他翻了个面，这人我不认识。他的上身早被烧得漆黑，右半边脸不见踪迹，右臂已经支离破碎。只剩下的几根手指，还死死抓着四四方方的看起来很重的布袋。他的身边有个倒下的三脚架。循着尸臭而来的苍蝇落在了他已经变得空洞而混浊的眼球上。

我感觉胃中一阵翻滚，不由得吐了出来。又酸又苦的胃液涌了出来，我趴在地上不停地呕吐。

就在这时，我听到身后出现了信号器的唧唧声。是同伴的信号！然而此时我才发现，原本应该握在手里的信号器，不知何时已经不见了踪迹。一定是刚才在运输机里为了缓解紧张把玩的时候掉了。这下可糟了，如果我不能马上给出回应就会受到同伴的攻击！

“Flash。”

是我们的接头暗号！

“……Thunder！”

“嘘，小点声”。

身后的草丛中闪出一个人。定睛一看，是戴着银框眼镜的爱德。他把手指放在嘴边，做出“嘘”的动作，挥手示意我过去。我弓着腰快速移动到他的身旁，因为跑得过猛，我们的头盔差点撞到一起。

“啊，抱歉。”

“放轻松。”

在爱德的身后，是那个容易得意忘形的迭戈。突如其来的如释重负让我有一种想拥抱他们二人的冲动，但迭戈却皱起他粗粗的眉毛躲开了我。

“你还是离我远点吧！你吐了一身哪。”

这时我才想起来，刚刚吐了自己一身。我用手套擦拭着嘴角，思考着如何损迭戈几句。爱德指了指草丛的另一侧，我看到他黑色的瞳孔里闪着曳光弹的火光。

“那边那个倒下的人状况如何？”

“不清楚啊，我也是刚发现。那人早就死了，脸都只剩了一半，也是我们一〇一空降师的人，还拿着厚重的四角背袋，另外还有一副三脚架。”

“那个是信号灯的背袋吧，应该是先遣部队的降落引导兵。”

爱德轻叹了一口气，之后轻轻拍了一下我的后背。

“走吧，再磨磨蹭蹭的话我们一样也会玩儿完。”

我们三人形成一个纵队沿着树丛前进，我拿着步枪，跟在爱德身后，身后的迭戈瞪大眼睛，警惕着四周。他个头矮小，但体格粗壮，现在又背着厚重的装备，腿被压成了罗圈形，看起来活像来森林探宝的“矮人族精灵”。

我们的降落地点似乎比预定地点往西南方向偏离了不少。待摸到集合地点圣玛丽·迪蒙[10]村周边时，天早就蒙蒙亮了。我看了一眼手表，时针已经划过了五点。虽然我们也训练过彻夜强行军，但沉重的装备加上降落时的跌跌撞撞，让我们着实疲惫不堪。

盟军已经解放了圣玛丽·迪蒙，广场一隅堆满了士兵的尸体……有美军、英军、加军，还有平民的尸体。广场对面用帐篷临时搭建了一处简易卫生站，军医正在治疗伤员，里面传来撕心裂肺的号叫。当我踏上浸有新鲜血迹的石阶时，散乱在石阶上的弹壳发出刺耳的声音。

“怎么回事，就来了这么点人？”

迭戈摊开双手，指了指稀稀拉拉的队伍。他说得没错，在我们之前赶到集合地点的同伴并不多。降落已经有两个多小时了，视线范围内也不过只有百十来号人。我把救生衣和降落伞等已经