话中她清晰地意识到再要把汤姆争取回来已经是不可能的了。

“我不敢想象他竟会叫我凯莉，”她结结巴巴地说，“以前她从

来没有如此正式地叫过我。汤姆从来不会称呼对方的真实姓名。如果他

知道我的名字是卡莉斯塔，就会像叫女演员一样叫我弗洛克哈特，下次

就会直接叫我弗洛克了。今天晚上他竟像陌生人一样直接叫我凯莉。”

凯莉喝得烂醉如泥，很快便在沙发上睡着了。想到凯莉那时的醉态，

_283

约会游戏 The Playdate 苏茜把手里拿着的蓝色信纸舒展开来，凯莉可能把那天晚上告诉苏茜的

话早就给忘了吧。苏茜那次也很不舒服，她很久没喝了，没想到自己竟

然会这么容易醉。到了这一刻，她才渐渐想起那天晚上的事。

水管工的发票白纸黑字地展现在眼前。发票的底角印着英国财政

部的徽章，底下是杰兹的地址。她找到文德拉，让文德拉找水管工证实

这件事，文德拉的回电验证了苏茜所能想到的最坏结果。“她希望我把

发票寄到孩子的父亲那去，”水管工扯起嗓子对着大喊，“她想让我把

发票直接从门缝里递进来，帮她省掉点麻烦。”

她孩子的父亲。

苏茜抬头看着三个孩子的照片，注意到亨利嘴唇中间从杰兹儿那

继承来的螺旋状突起。雷伊嘴上也有这样的突起。这么明显的特征她却

一直视而不见。

她以前是如此信任杰兹和凯莉，今后她再也不会相信任何人了。

“苏茜，你怎么也不会想到他们俩会搞在一起吧。”说着她站起身，

径直走入了厨房。

284_

凯莉：为什么对我那么好

雷伊希望去公园里玩，但我却觉得让她在沙发上继续躺上一天可

能会更好些。我知道这只是自己的神经质，但我实在管不了这么多了。

她躺在沙发上，第四次看着苏茜给她拿来的卡通片。五分钟以后

汤姆就要来了。

我弄干头发，把自己的头向前凑了一点，让湿润的头发像帘子一

样垂在眼前。我尽力保持着这个姿势，用舌头一点一点地舔着嘴唇上刚

刚肿起的淤伤。

我的眼睛因为一夜没睡而显得有些红肿。我躺在床上，在自己制

造的噩梦中醒了一夜。

“妈妈！爸爸来了！”雷伊朝我尖叫着。

我把头发拨到后面，在镜子中看着自己的形象。我的眼睛因为害

怕而闪现出泪光。听见汤姆走进公寓，我试图打起十万分精神来。至少

我要让汤姆把这件事瞒着苏茜。

我步入走廊，看见汤姆关上门，紧紧地拥抱住了雷伊。

“小精灵，今天感觉怎样？”

“我感觉很好。”说着她紧紧抱住汤姆的大腿，偷偷向上瞥了两眼，

“但妈妈一定要让我整天待在家里。”

“雷伊，你怎么能这样说？”我责问道。我不想让自己的形象在

汤姆的眼中继续毁损下去了，“我只是想确保……”

“妈咪说得对，”汤姆说着，挠了挠雷伊的下巴，“明天你可以

和同学们一起上学去。现在去看电视吧，我想和你妈妈谈谈。”

_285

约会游戏 The Playdate

“不……我想和你们在一起嘛……”雷伊呜咽着。

“宝贝，快去看电视吧，”说着他作势要踢她的屁股，

“我马上就来。”

我站在汤姆面前，感觉自己也像个小孩，毫无抵抗地想要得到他

的宽恕。他用眼神示意我走进厨房，然后他跟上来，关上了厨房的门。

我走到台板前，转过身，双臂紧抱在胸，试图把自己放松下来。

汤姆则直接坐在了桌子上。

“怎么了？”看到我一直都不说话，他终于耐不住了。

“我想知道你是干什么来的。”

“不先招待我喝杯水吗？”

我迟疑地耸了耸肩，把水壶放上炉子，注意到自己的身体不断在抖。

他到底想干什么呢？

“汤姆，行行好吧，告诉我，我需要知道你是来干什么的。”我

的头脑突然感到一阵晕眩。

他摇摇头。“凯尔，我就是理解不了，他到底是来干什么的。那

家伙是个下三烂。他是你朋友的丈夫，外套和发胶也可笑极了。你怎么

会和这种人……”

我怒气冲冲地转过身，发现他难以置信地双手掩面，似乎把我当

成了一个寡廉廉耻的妓女一样。他的惺忪睡眼微微地向两侧倾斜着。

他是在戏弄我吗？

我让自己的视线暂时停留在他的脸上。汤姆已经有好长时间不曾

戏弄过我了。

“别随便判断人，”说着我坐到他身边，把头埋在自己的手中，“我

从来没对凯特说三道四过。”

“她可不是我好朋友的妻子。”

“苏茜才不是我最好的朋友呢。”我无力地抗争着。

“真的吗？”

286_

星期六 Chapter 40 凯莉：为什么对我那么好？

“当然是真的。她是我可以依赖的人，是我孤独时的伙伴。你应

该已经注意到了，可供我选择的人其实并不多。”

汤姆看着我。“那索菲呢？”

我耸了耸肩。

他叹了口气。“凯尔，这事真他妈的气人。除了会影响到雷伊以外，

更让人担心的是他可以