何平要去办公室找人, 姚青青回她的一处，两人在大堂道别。

　　回到他们一处办公室，处长还在, 屋子里多了一位三十岁左右的男人，西装笔挺, 面白无须。

　　他的桌上厚厚一叠资料，是正待翻译的招商书。

　　“新来的翻译？”男人眼睛带笑说。

　　“实习生。”处长纠正。

　　“你好, 我叫姚青青, 新来的实习生, 请多多关照。”姚青青冲男人微笑。

　　“噢，我知道了, 水木大学毕业来的，我是李阳参。”李阳参国外念的本科, 运动期间一直待在国外, 直到去年回国。

　　这十年里留学的学生有一半定居外国了，像李阳参这种回国的都得靠引进。

　　“好了, 事情处理的怎么样？塑料厂那边有异议吗？”处长向姚青青发问。

　　“我去了他们只让我翻译一份合同，没有说什么。”姚青青如实交代工作, 不过, “叫何平的人也来了，他去办公室了。”

　　处长知道这个人，和平塑料厂的经理，对外事务都是他在负责，也是他让司长对他们处不满, 认为是他们工作不尽责，才惹来后续的麻烦。

　　可他们处就是负责翻译上的事务，所有商务上的问题都是二处的事, 最后却赖到他们身上——

　　主要也是一处前两个翻译留下的不好印象。

　　在姚青青之前，还有两个女翻译。头一个也是最开始接手和平塑料厂的翻译，工作关系认识了外国人，和外国人达成共识，喜结连理，跟着丈夫出国了。

　　第二个翻译是第一个走了后填补她的，结果才干了半个月，期间工作不积极，对同事也马马虎虎，心猿意马，人提报告才知道，她自费留学，现已收到通知书，准备出国了。

　　两人都是有关系的，何况心都不在了，留下来工作也是坏事的，他铁青脸放人。

　　只是显得一处留不住人。

　　这之后一处缺人好长一段时间，才等到实习季，等来姚青青。

　　处长对此是有意见的。不是针对姚青青，而是针对工作的女性。

　　不能踏踏实实干活、私心重、没有工作责任心，回到家中看妻子都替妻子的单位叹气，她们单位净是女人，这好管理么。

　　新学期开学，他还特意问妻子，女儿班主任是男老师还是女老师，得知是男老师后松了口气，孩子快要高考了，还是男老师靠谱。

　　他的偏见在某些人眼里看来是不可理喻，但他经历了事实，有自己的态度，在向上申请拨人时特意提到要男人，结果还是来女人。

　　你说气不气。

　　水木大学这四个字都不能给姚青青加分。

　　现在实习生虽是实习生，但是当正式员工用，如果工作顺利，单位缺人也愿意挽留，通常实习期一到就会打报告，直接将人留在单位了。但处长不想要女人，也就意味着他要花一年的时间培养姚青青，最后再等新人来。

　　这不耽误他时间嘛！

　　看着眼前的姚青青，他说话了，“你是住单位宿舍还是在外边住？”前两个女翻译都不住宿舍。

　　终于想起她是刚来的了，姚青青赶紧说：“我住宿舍。”虽然姚青天们都在这边，但是她刚上班，还是在宿舍方便。

　　“我们处现在只有你一个女的，等会你自己去宿舍，就在后边楼，操场对面就是，你叫楼下的秦大爷给你安排房间。”处长又写了张纸条，盖了个章。

　　“我现在去吗？还有什么事要我做吗？”她希望没有，待会天晚了，她才来，什么生活物资都没有，还得出去买点东西。

　　处长看了眼李阳参，后者没有提出让姚青青翻招商书，他说：“你先去安排你的。”

　　“嗯嗯。”姚青青得寸进尺道：“处长，明天我能请一天假吗？我收拾行李，添置物资。”顺便去去看姚青天他们。

　　她不希冀处长贴心，主动给她时间打理私人生活了，她不说指不定明天一大早又得来办事。

　　有些人新到工作地点，想着留下好印象，可能不好意思提，就略过自身需求了。姚青青这几年搞她的教育事业，心智上几番成长，胆子也越来也大，只有处理好私生活才能投入工作，那么她就不会委屈自己，尽听从指挥了。

　　果然，女人就是不适合工作，还得请一天假安顿行李，今晚一晚不就够吗？再说现在还不到晚上！

　　处长再次肯定自己的偏见，“去吧。”他不对女人抱希望了。

　　“谢谢处长，后天我早上几点来？”

　　“八点。”

　　“好的，那我先走了。”姚青青微笑，尽管她收不到处长同样友善的笑意。

　　…………

　　秦大爷是外经贸部宿舍的门卫，姚青青拖着行李到时他正握着拖把清洁楼梯，无论是单位办公大楼还是宿舍楼都是新建的，楼梯安了瓷砖，豪华的不得了。

　　秦大爷荣辱与共，每天将都认认真真打扫卫生。

　　“秦大爷吗？”

　　“哎，你找谁？”

　　“我是米大司新来的实习生，我们处长要我找你安排宿舍。”

　　“嘛，新来的？来，跟我来。”

　　宿舍楼六层，四五六楼归女生，一二三楼男生。

　　四五层全让住了，姚青青得住六层，好在秦大爷帮她搬行李，才没那么辛苦。

　　宿舍楼的台阶做的矮，走起来很不习惯，姚青青很有新生活的感觉。

　　“秦大爷，我们单位的人全住这里吗？”

　　“没，只有你们没结婚的人才住这里，等结了婚，你们自己申请，就给你们批套房。”