的眼睛，尽管达巴的眼睛很像天空的颜色。

“桑迪，”达巴说，“帮我挠挠胸口，我都要痒死了。”

“哪儿？”

“哪儿都挠挠吧，求你了，我都痒得不行了。”

祥弟看着达巴脏兮兮的身子，他在想桑迪怎么能有勇气去挠。

“我脑袋边上有个汽水瓶盖。”达巴说，好像他能看透祥弟的心思一样。

桑迪捡起那个锯齿形的金属瓶盖，挠起达巴的胸口来。

“啊……”达巴说，“使点劲，再使点劲。”

“跟我说哪儿啊。”

“哪儿都挠挠！把皮挠破，求求你了。”

桑迪接着把瓶盖挠遍达巴的身体，在一些地方他更用力些。祥弟意识到桑迪以前就帮达巴挠过，因为他知道达巴怎么哼哼是说明他觉得舒服，怎么哼哼是难受。祥弟在想达巴怎么去厕所，然后突然想到那块布那么脏……

“现在挠挠脸吧。”达巴说，然后闭上眼睛等着。

桑迪从达巴身上抬起手来，祥弟发现那个金属瓶盖上面有血迹。

“阿南德·拜依让给你捎个话。”桑迪说。

“我听着呢。”达巴将要挠的那边脸转过来。

“他今天晚上要来找你。他想听听有什么消息。”

“我有个好消息要告诉他，对，好消息。但是我受够了，这回我要讨价还价了，我不能再干这个了，我想过平静的日子。”

“我明白。”桑迪说。

“请你把我的耳朵也挠挠吧。”

“我得走了，”桑迪说，“我还得给艾玛拿吃的呢。”

“好吧。你走之前，过来我跟你说点事。”

他跟桑迪耳语了点什么，然后重重地叹了口气。

“答应我你会按我说的做，”达巴说，“如果阿南德·拜依不同意我走的话，我需要你的帮助。”

“我……我试试吧。”桑迪说。

“谢谢你，桑迪。现在我能睡了，我睡了。”

桑迪把金属瓶盖扔了，拍拍达巴的胸口，领着祥弟出了巷子。祥弟往后看去，达巴正像条虫子一样在地上扭动。

“他跟你说什么了？”祥弟问。

“你别管。”

“他太难闻了，他怎么去厕所啊？”

“他在哪儿，厕所就在哪儿。”

“谁给他洗澡啊？”

“阿南德·拜依不让人给他洗，他越难闻，人们就越离他远远的。什么时候阿南德·拜依同意了，我们就拿桶水浇在他身上，把他浇得浑身湿透，就这样。”

“可怜的人。”

“他是很可怜，不过他给阿南德·拜依挣了很多钱。”

“靠乞讨吗？”

“阿南德·拜依的大笔收入是靠抢劫，他把达巴放在珠宝店边上，达巴就能听到店里人们的谈话。顾客看不到他，珠宝商也不会注意他，因为他就跟麻风病人一样人人都躲着。很快达巴就知道了交货的确切日期，时间，钱藏的地方等。每次阿南德·拜依要抢一个地方，他就把达巴用吉普车拉到那个地方，放在那儿。”

“所以达巴是阿南德·拜依的包打听，就像你是他的眼线一样？”

“对了。”

“那为什么他不好好待你们？”

“因为如果达巴死了，他就会再造出一个来。”

“什么意思？”

“你以为他一生下来就这样吗？达巴本来是个好好的人，过去在艾拉尼饭店当服务员，一天有辆出租车把他给撞了，他的两条腿截了肢。现在他还能大声背菜单打发时间呢。”

祥弟还想问达巴的胳膊是怎么没的，但是又有点意识到发生的事情了，他现在明白了为什么那个人叫达巴。

阿南德·拜依活生生地把人变成了箱子。