来了。你用那辆大型的带篷马车去送这个地址。’他交给我一张纸。‘钢琴？可是，那只桶子……’我结结巴巴地说。‘操那么多心干吗？照我说的做吧。桶子我已经安排了。’我环顾四周，马车己经不见了。我不知是送往菲力克斯那里了，还是送到我编造的那个地方去了。

“我实在是非常懊恼。尤其是想到在空屋等候的布朗，更是焦虑不安。不过也没有办法了，只好先出发，并绕到空屋去告诉布朗。布朗大为光火。送完钢琴之后我回到店里，要去吃饭时被你们抓来了。”

当帕马说到利特尔·乔治街时，班里命令司机往那开。当他陈述完毕时，车也转到那条街上了。

“你是说的一二三号吗？”

“是的，先生。”

“一二三号是家大型铁器店。”——班里找到了那家店主人。

“是的。”店主说，“桶子确实送到这里了。因为没有送货单也没有任何文件，我还责怪工头将它收下了。要是你们能证明你们是警察的话，我会尽快将它交出来。”

店主很快消除了疑虑，将我们带到中庭。

“是那个吗？”班里问。

“是的，没错！”

“好，亥斯丁格斯！我去叫马车，你在这里守着桶子。一会儿你装好桶子，跟上马车，把桶子送回警察厅。帕马，你跟我一起走。”

他们再次上车，到警察厅后，帕马被拘留。

“如果菲力克斯同意撤诉的话，”班里对被拘留的帕马说，“你就马上能被释放！”

班里在警察厅静等桶子回来。

八　桶子究竟装了什么

警官在小酌葡萄酒后就像一位精力充沛的巨人。他再次出现在大道上时，已是下午五点了。他叫了一辆计程车，朝北往圣马罗山庄开去。

他一边点着雪茄一边想，这次算是去拜访我的朋友菲力克斯先生了。一小时后，他按响了山庄的门铃。

“怎么样，警官先生？”一看是班里，菲力克斯大声问道。

“到手了！两小时以前找到的！计程车在外面。方便的话，我们现在马上去把桶子打开。”

“太好了。我这就跟你去！”

“盖文，你也一起走！”班里对负责监视的盖文说。三人上了计程车。

“警察厅！”班里对司机说。

班里跟菲力克斯讲述了今天发生的事情。菲力克斯越听越