。”

她站起来，他为她开门。走过他身边时，他垂下眼睛。来到起居室后，他又拿起那份带插图的周报。

“这份《随笔》是新的吗？我好像没看过。”

“不知道，我没留意。”

报纸已经在那儿放了大概两个星期，她知道他已经读了一遍又一遍。他拿起它，坐了下来。她又在沙发上躺下，拿过那本书。晚上如果只有他们两个，一般他们会玩库恩牌或者单人纸牌。他舒舒服服靠进扶手椅里，注意力似乎被那些插图吸引了过去，一直没有翻动报纸。她想读书，但无法看清眼前的字句，文字变得模糊。她的头剧烈疼痛起来。

他什么时候才开口呢？

两人默默坐了一个小时。她不再假装读书，把那本小说放在膝盖上，呆呆地望着半空，不敢做出任何动作，或弄出一丁点儿声响。他纹丝不动坐着，姿态还是那么轻松悠闲，那双毫无动感的大眼睛盯在图片上。他的沉静带着一种奇妙的威胁意味，让凯蒂联想到一头野兽，随时准备一跃而起。

他突然站了起来，让她一惊。她紧握双手，感觉自己的脸都白了。开始了！

“我有些工作要做，”他用安静、单调的声音说，眼睛避开她，“如果你不介意，我就回书房了。我想，等我完成的时候你已经上床睡觉了。”

“我今晚确实很累。”

“那好，晚安。”

“晚安。”

他离开了房间。

19

第二天早上她逮着个机会往汤森的办公室打了通电话。

“是我，什么事？”

“我想见你。”

“亲爱的，我非常忙，我是个有工作的人。”

“这件事很重要，我能去你的办公室吗？”

“哦，不，我要是你的话就不那么做。”

“好吧，那你就到这儿来。”

“我实在脱不开身。今天下午行吗？还有，你不觉得我最好不去你家吗？”

“我必须马上见你。”

接着是一阵停顿，让她担心电话挂断了。

“你在吗？”她焦急地问。

“是的。我在想呢，发生什么事了？”

“我不能在电话里跟你说。”

又是一阵沉默，此后他才开口。

“好吧，听着，我可以抽出十分钟时间，一点钟跟你见个面，你看行不行？你最好去顾舟的店里，我尽快赶过去。”

“那家古董店？”她惊慌地问。

“是啊，我们总不能去香港酒店的休息室见面吧。”他回答。

她注意到他的声音有点儿恼火。

“那好，我去顾舟那儿。”

20

她在域多利道下了黄包车，穿过陡坡上的一条窄巷来到古董店。在店外闲逛了一会儿，注意力似乎被橱窗里的古玩吸引了去。站在门口迎候顾客的伙计马上认出了她，咧开嘴巴朝她会意地笑了笑。他跟里头的什么人说了句中国话，随后，那位个子矮小、长着一张胖脸、身