销，把在楼下房间里捡到的小袖扣丢在地板上，然后锁上门并拿走了钥匙。”

　　“波洛，”我不由得惊叹道，“你太绝了！你从一条手帕推断出这么多情况。”

　　“还有香烟的气味。如果窗子是关着的，死者吸了那么多烟，房间里应该充满烟味。然而那里的空气相当清新，所以我立刻推断出窗子一定通宵开着，直到早晨才被关上。这种有趣的矛盾大大启发了我。我想不通一个谋杀者为什么要关窗，让窗子开着对他才有利。如果自杀这一结论不能成立的话，人们可以设想谋杀者是从那儿逃跑的。那个流浪汉的证词进一步证实了我的怀疑。除非窗子是打开的，否则他根本不可能听到争吵。”

　　“太绝了！”我由衷赞叹道，“现在，咱们喝点儿茶吧？”

　　“唉，真是英国人。”波洛无可奈何地说，“在这里，我是别想喝到糖浆了。”

　　。

第十五章蜂窝谜案

　　约翰·哈里森走到屋外，站在露台上欣赏着自己的花园。他长得人高马大，面容却有些瘦削憔悴。他平日里总是沉着脸，不过有些时候，比如现在望着花园时，他神色柔和，粗糙的脸上带着笑意，平添了些许魅力。

　　约翰·哈里森热爱他的花园。八月的黄昏时分，花园景色格外美丽，一派夏日迷情，散发着慵懒的气息。藤蔓上的蔷薇花还在怒放，空气里充满豌豆花的香味。

　　身后传来熟悉的“吱扭”一声，哈里森迅速回过头去，有人从花园的门进来了，是谁呢？片刻之后，他吃惊地发现，沿小径走来的是一位西服革履的绅士，他万万没想到，会在这个地方见到他。

　　“太神奇了，”哈里森喊道，“是波洛先生！”

　　确实是那位著名的赫尔克里·波洛，就是那个誉满全球的大侦探。

　　“不错，”波洛说道，“就是我。你曾说过‘如果你到这地方来的话，就来看看我。’我接受了你的邀请，所以就来了。”

　　“谢谢你，”哈里森高兴地说，“请坐，喝点儿什么？”

　　他热情地指指阳台上摆着各种瓶子的桌子。

　　“多谢啦。”波洛在柳条椅上坐下来。

　　“我想，你这里没有糖浆吧？没关系，不要也行。那就来点原味苏打水——不加威士忌。”在哈里森将杯子放到他身边时，他感叹道，“唉，太热了，这鬼天气，我的胡子都搞得软塌塌的！”

　　“什么风把你吹到我这穷乡僻壤来了？”哈里森坐下来问道，“就是兴之所至？”

　　“不，我的朋友，是公事。”

　　“公事？在这么个犄角旮旯？”

　　波洛严肃地点点头，“不错，我的朋友，犯罪并不总是发生在通衢闹市，你明白吧？”

　　哈里森笑起来。“我说傻话了。不过你在这里调查什么案子呢？是不是我不该问？”

　　“你可以问，”侦探说道，“事实上，我希望你问。”

　　哈里森很诧异，他觉得波洛的态度有些非同寻常。“你的意思是，你到这里是来调查案子的？”哈里森犹犹豫豫地问，“很重大的案子吗？”

　　“可以说特别重大。”

　　“你是说……”

　　“谋杀。”

　　他说得那么郑重其事，哈里森不由得有些畏缩。侦探紧紧盯住他的眼睛，那是种意味深长的注视。哈里森不知所措地沉默了一会儿，然后说：“我没听说发生谋杀啊。”

　　“当然，”波洛说，“你不会听说的。”

　　“谁被杀了？”

　　“目前还没有人被杀。”赫尔克里·波洛说。

　　“什么？”

　　“所以我说你不会听说的，我在调查的是一起尚未发生的案子。”

　　“原来如此，那不是胡扯吗？”

　　“绝不是胡扯。与其等谋杀发生再来放马后炮，不如在谋杀没开始之前就进行调查，这样一来，只要举手之劳，就可以阻止谋杀发生。”

　　哈里森盯着他。“你在说笑吧，波洛先生。”

　　“我是认真的。”

　　“你真的相信会有谋杀发生吗？得了吧，这太匪夷所思了。”

　　赫尔克里·波洛把他的话当作耳旁风，只管说完自己要说的。“那取决于我们是否可以阻止其发生。不错，我的朋友，这就是我想要对你说的话。”

　　“我们？”

　　“就是这个意思，我需要你的合作。”

　　“你就是因为这个来找我的吗？”

　　波洛再次凝视他。不知道为什么，哈里森感到很惶然。

　　“我来找你，哈里森先生，是因为我……嗯……喜欢你。”

　　随后，他话锋一转，换上另一种口吻说：“我知道，哈里森先生，你的花园附近有个蜂窝，你应该除掉它。”

　　哈里森皱起眉头，不知道波洛为什么忽然转移了话题。他随着波洛的目光看看那个蜂窝，迷惑不解地说：“实际上，我正打算除掉它呢。更确切地说，是兰顿那个年轻人要除掉它。你还记得克劳德·兰顿吗？那次我吃饭碰见你的时候他也在。他今天晚上就来除掉蜂窝，他觉得自己很擅长此道。”

　　“是吗，”波洛说道，“他打算怎么做？”

　　“使用汽油和园艺喷管。他会带喷管过来，用他自己的喷管更顺手。”

　　“还有另一种除蜂方法，对吗？”波洛问道，“使用氰化钾？”

　　哈里森显得有点惊讶。“是的，但那东西很危险，何必在自己周围搞这种危险的东西。”

　　波洛神情严肃地点点头，“你说得对，它是致命的毒药。”他等了一会儿，又严肃地重复道：“致人死命的毒药。