…我的缺陷。”他含糊地说出最后一个词，很不喜欢自己这个样子，“我和你一样有残疾。”

　　一抹同情之色柔和了俄拉米斯的眼光，但他的语气还是那么严肃。“伊拉龙，只有当你自认残废，你才真的残废。我理解你的感受，但你必须保持乐观，因为消极的态度比任何肉体的伤病危害更大。这是我个人的体会。自怜自伤对你和蓝儿都没有好处。我和其他魔法师会研究你的伤患，看看有没有一个缓解的法子，但在这期间，你的训练照常进行。”

　　伊拉龙的五脏六腑都抽搐起来，嘴里发苦，他咀嚼着这番话的意味。俄拉米斯千万不能让我再忍受那样的折磨！“那种痛苦叫人无法忍受，”他狂乱地说，“这会杀了我，我……”

　　“不，伊拉龙，它不会要你的命。我很清楚你受的罪。但是，我们俩都重任在肩。你要对沃顿族负责，我要对你负责。我们不能单纯因为痛苦而逃避，后果太严重，我们承担不起。”惊慌恐惧快要将他压垮，伊拉龙摇着头，什么话都说不出。他很想反驳俄拉米斯的话，但其中的道理坚不可摧。“伊拉龙，你必须心甘情愿地承担起这一切。有没有什么人或什么事是让你甘愿为之献身的呢？”

　　他第一个想到的是蓝儿，但这一切并不是为了她才做的。也不是为了娜绥妲，甚至也不为阿丽娅。那么，是什么在推动着他？当他向娜绥妲宣誓效忠时，他是为了若伦以及其他受帝国压迫的人们。但他们真的如此重要，值得他置自己于这样的痛苦之中？是的，他得出结论，是的，他们值得，因为我是唯一有机会能帮助他们的人，因为我永远不能摆脱加巴多里克斯的阴影，除非他们也获得解脱。因为这是我此生唯一的志向。我还能有什么选择？他在战栗中庄重地许下可怕的诺言：“我愿意，为了我为之奋斗的人：阿拉加西亚的人民——不论任何种族——那些为加巴多里克斯暴政所迫害的人。不管有多么痛苦，我发誓会比你此前的任何弟子更努力地接受训练。”

　　俄拉米斯神色严峻地点了点头：“我除此别无所求。”他看了一会葛勒多，然后说：“站起来，脱下外衣。让我看看你的体格。”

　　等等，蓝儿说道，布鲁姆知道你在这儿吗，老师？伊拉龙呆了呆，对这个可能性心头一震。

　　“当然，”俄拉米斯说，“在尤利瑞，他还是个孩子的时候，就是我的学生。我很高兴你给了他一个很好的葬礼。他命运多舛，一生少遇温情。我希望他在躺进那空穴前能获得安宁。”

　　伊拉龙慢慢皱上眉头：“那你也认识莫赞吗？”

　　“他在布鲁姆之前入我门下。”

　　“还有加巴多里克斯？”

　　“我是当时的长老之一，我们在他的第一条龙被杀后拒绝再给他一条，但是，非也，我没有那个坏运气去教他。他肯定已经亲手追击并杀害了所有向他传授过技艺的人。”

　　伊拉龙还想追问下去，但他知道最好还是再等一等。于是他站起来，开始解开束腰外衣。看来，他对蓝儿说，我们永远不可能穷尽布鲁姆一生的秘密。他脱下衣服，在寒冷的空气里发着抖，然后挺直双肩，抬起胸膛。

　　俄拉米斯围着他转了一圈，看到贯穿伊拉龙整个后背的伤疤时，他震惊地停下来仔细观察。“难道阿丽娅或者沃顿族的郎中没有为你疗伤？它本来是可以去掉的。”

　　（11）

　　“阿丽娅治过，但……”伊拉龙住了口，无法清晰地表达出他的感受，“现在它已经是我的一部分了，就像穆塔的伤疤是他的一部分一样。”

　　“穆塔的伤疤？”

　　“穆塔身上有个一模一样的疤痕，是他的父亲莫赞施虐造成的。当他还是一个孩子的时

　　候，他用萨若克向他劈去。”

　　俄拉米斯严肃地看了他很久，然后点点头继续下去。“你肌肉发达，而且不像大部分的剑客那样不匀称。你两只手一样好用吗？”

　　“不完全是，不过在台姆城伤了手腕后，我自己学着用左手击剑。”

　　“很好。这样会节省一些时间。在背后合上双掌，尽可能地举高。”伊拉龙按他说的去做，但这个姿势让他的双肩疼痛难当，他几乎无法让双手互抵。“现在挺直膝盖，向前弯腰，试着碰到地面。”这对伊拉龙来说更加困难。他站在那儿像个驼背一样地弯着腰，两条胳膊无助地垂在脑袋两边，腿窝里火烧火燎地刺痛，手指离地面还有九到十寸的距离。“至少你身子挺直的时候不觉得疼，我从没指望有这么好。你能在适度用力的情况下做一些增加柔韧度的体操，没错。”

　　然后，俄拉米斯又对蓝儿说道：“我还要了解你的能力，龙。”他向她说出若干复杂的姿势，让她用一些稀奇古怪的方式扭曲了柔软身躯上的每一处筋肉，一些在空中的高难度动作尤为古怪，伊拉龙见所未见。其中只有少数几个动作超出了她的能力，比如在空中作螺旋式前进时来一个后滚翻。

　　当她回到地面时，发话的是葛勒多，恐怕我们过多地照顾骑士了。如果雏龙都被迫在野地里自寻生路——就像你一样，我们的祖先也是如此——那么也许他们也能有你这样的本事。

　　“不然，”俄拉米斯说，“就算蓝儿在伏鸾迦岛（第一部也作伏龙加德岛）按常规的方式长大，她也还是一个非比寻常的飞行家。我很少见到这么有飞行天赋的龙。”蓝儿眨眨眼睛，扑了扑翅膀，看似忙于清洁一只